You are just missing the [img] tags... I've changed the upload process now so all you need to do is copy and paste the whole line, and thats all!

I've edited your second attempt to show that you're not doing anything wrong, its just those tags were missing!