Hi Lozza,
No, you're not thick! Immigration isnt an easy process by a long shot! Your partner and kids will be able to come with you on your application, you being the principle applicant, so dont worry :)